Published in Use cases

By Narration Box team

Mar 30, 2023

How your global company can enter any “country” with multilingual content/videos

In today's globalized world, it's essential for businesses to have a multilingual presence to effectively engage with customers across different countries and regions. One of the most effective ways to achieve this is through the use of multilingual content and videos.

Here are some steps your global company can take to enter any country with multilingual content and videos:

  1. Conduct market research: Before entering a new market, it's essential to conduct thorough market research to understand the local language, culture, and customs. This information will help you create content that resonates with the local audience.

  2. Hire professional translators: The next step is to hire professional translators who can translate your content into the local language accurately. It's important to work with translators who are native speakers of the target language to ensure cultural nuances and idioms are appropriately conveyed.

  3. Use localization tools: Localization tools can help streamline the translation process by automating certain tasks. For instance, translation memory software can store previously translated content and reuse it in future translations, reducing costs and improving consistency.

  4. Create localized videos: Videos are a powerful way to engage with audiences and can be a particularly effective medium for multilingual content. Consider creating localized videos with voiceovers or subtitles in the local language.

  5. Test your content: Before launching your content, it's important to test it with local audiences to ensure it's culturally appropriate and resonates with the target market. Consider running focus groups or surveys to gather feedback on your content.

  6. Monitor and update your content: Once your content is live, it's essential to monitor its performance and update it regularly. This includes monitoring engagement metrics, such as views and shares, and making updates based on audience feedback and changes in the local market.

In summary, entering a new market with multilingual content and videos requires careful planning, research, and execution. By following the steps outlined above, your global company can effectively engage with audiences across different countries and regions and drive business growth.