Luther
Male · Middle-Aged · Multilingual
Astana weather news
Style: Read in Kazakh like a radio newsreader, measured and neutral.
Астанада ертең күн суытып, қар жауады деп күтілуде.
Kazakh AI text to speech
in Cyrillic
Kazakh text to speech for scripts typed in Cyrillic, with the Kazakh letters in place and Russian office words left as your audience says them. Tenge amounts and clock times come out in Kazakh. Free plan: 1,000 words, no credit card.
Enbee V2 narrators
21 multilingual narrators
Hear a polite Kazakh greeting about Almaty
Paste your own Kazakh text in Cyrillic and check that letters like қ and ұ came through from your keyboard.
Script language
Choose a narrator
69 / 500
Script
79 / 250 charactersTags to try: [laughs] [whispers] [sighs] [angry] [excited] [sarcastic]
Kazakh and Russian in the same sentence
In Kazakhstan, a work message often moves between Kazakh and Russian mid-sentence. Type it as people say it; Russian words stay Russian and the Kazakh endings attached to them are kept.
A morning reminder about the planning meeting and a report
Style: Speak in Kazakh, businesslike, like an office manager
Ертең сағат 10-да планёрка болады, отчётты дайындап қойыңыз.
Kazakh, Russian, and a number with an ending
- Kazakh words
- Ертең сағат, болады, дайындап қойыңыз
- Russian words
- планёрка
- Russian stem, Kazakh ending
- отчётты
- Clock hour plus -да
- 10-да
Tenge, the 24-hour clock, and percentages
Write numbers with digits and the narrator says them in Kazakh, with any ending you attach read after the spoken number.
| You write | The narrator says | Type |
|---|---|---|
| 15 000 ₸ | он бес мың теңге | Space for thousands, ₸ after |
| 14:30 | сағат он төрт отыз | 24-hour clock |
| 10-да | онда | -да matches он, the spoken ten |
| 30% | отыз пайыз | Percent is пайыз |
A forecast, a metro stop, a sale, and a lesson in Kazakh
The kind of audio Kazakh broadcasters, transit operators, shops, and teachers publish. Each card shows the direction the narrator received.
Otis
Male · Middle-Aged · Multilingual
Metro station announcement
Style: Read in Kazakh calmly and clearly, like a recorded metro announcement.
Құрметті жолаушылар, келесі станция: «Абай».
Mabel
Female · Young · Multilingual
New Year clothing sale
Style: Speak in Kazakh, lively and quick, like a store announcing a holiday sale.
[excited] Жаңа жылдық жеңілдік: барлық киімге 30%-ға дейін жеңілдік, тек осы аптада!
Sylvie
Female · Middle-Aged · Multilingual
Alphabet lesson
Style: Speak in Kazakh slowly and kindly, like a teacher starting a class.
Бүгінгі сабақта біз қазақ тіліндегі тоғыз ерекше әріпті үйренеміз.
Kazakh letters, keyboards, and the tenge
Many Kazakh scripts are typed on a Russian layout or copied from bilingual documents. These five checks keep the read accurate.
Nine letters Russian does not have
ә ғ қ ң ө ұ ү һ і
Kazakh Cyrillic adds these letters to the Russian alphabet. Each one marks a different sound, so a script without them is a different, often wrong, set of words.
Watch for keyboard swaps
Қазақстан / Казахстан
Typing on a Russian layout puts к where қ belongs, и for і, and у for ұ or ү. The left spelling is Kazakh, the right is Russian. Proofread names and places before you generate.
Write in Cyrillic
Қазақ тілі
Cyrillic is the standard script in 2026. A Latin alphabet is still being revised with no fixed switch date, so Cyrillic text gives the most predictable read.
Russian office words, Kazakh case endings
отчётты, встречаға
Office Kazakh often takes a Russian word and adds a Kazakh ending. This is normal bilingual speech; type it the way your team says it.
Tenge after the number
15 000 ₸
Group thousands with a space and put ₸ after the amount. Written this way, it is read он бес мың теңге.
A banking app tutorial in three Kazakh blocks
A presenter greets viewers, a second narrator gives the steps for paying a utility bill, and the presenter closes. Each block can be fixed on its own.
01Sylvie
Style: Speak in Kazakh, polite and welcoming, opening a how-to video.
Сәлеметсіз бе! Бұл бейнеде мобильді қосымша арқылы төлем жасауды көрсетемін.
02Luther
Style: Read in Kazakh slowly, one step at a time, like a support specialist.
Алдымен «Төлемдер» бөлімін ашып, коммуналдық қызметтерді таңдаңыз.
03Sylvie
Style: Speak in Kazakh, friendly, inviting questions in the comments.
Сұрақтарыңыз болса, комментарийге жазыңыз. Келесі видеода кездескенше!
App menu changed? Redo the steps only
When a menu is renamed in an update, edit the step block and regenerate it. The greeting and goodbye stay as recorded.
Set tone and pace in one line
Write "Speak in Kazakh, polite and slow" for a block, and add a tag like [softly] in front of the phrase that needs it.
Build a Kazakh app tutorial in the StudioBank and city names kept consistent
Enbee V1 Kazakh voices store a pronunciation for names you repeat and give you speed and pause settings.
Kazakh voiceover for public services, banks, and learners
Kazakh is spoken across Kazakhstan, mostly alongside Russian, and by Kazakh communities in China, Uzbekistan, and Mongolia. Audio goes to YouTube, Instagram, TikTok, and Telegram.
Public service how-to clips
Short walkthroughs of online services, voiced in Kazakh first and then in Russian for the same screen recording.
eGov порталы арқылы анықтаманы бірнеше минутта алуға болады.
How-to videos for eGov services in KazakhKazakh courses for Russian speakers
Repeat-after-me phrases at a slow pace for adults learning Kazakh as a second language.
Қайталаңыз: рақмет, кешіріңіз, сау болыңыз.
Kazakh lessons for Russian-speaking learnersFood and travel Reels
City food tours and travel clips with a narrator who sounds like a friend showing you around.
Достар, бүгін Шымкенттегі самса пісіретін шағын асхананы аралаймыз.
Voicing Kazakh food and travel videosBank phone menus
Balance and card prompts in polite Kazakh, with a Russian version in a separate block.
Картаңыздың балансын білу үшін бірді басыңыз.
Card balance menus voiced in KazakhWorkplace safety training
Required safety modules for plants and offices, easy to update when a rule changes.
Барлық қызметкерлер еңбек қауіпсіздігі бойынша оқудан өтуі тиіс.
Mandatory safety briefings for Kazakh-speaking staffHoliday sale spots
New Year and seasonal sale clips for stores. Generate a few takes and post the one that fits.
Жаңа жылдық жеңілдік: барлық киімге 30%-ға дейін жеңілдік, тек осы аптада!
Kazakh sale announcements for storesProducing Kazakh and Russian versions in one place
Most Kazakh projects also need a Russian version. These three tools cover short clips, long documents, and a voice of your own.
Studio for bilingual clips
Put the Kazakh and Russian versions in separate blocks with the same narrator, then export them together or as separate files.
Make Kazakh and Russian clips side by sideAudiobook Creator for manuals and readers
Upload a book, manual, or course reader as EPUB, PDF, or DOCX. It is split into chapters, and you regenerate only the paragraphs you correct.
Import a Kazakh manual or reader as chaptersClone the presenter who hosts your videos
A presenter who records a short sample of their own voice, or a voice you have rights to, becomes a narrator you can put on any Kazakh block. Play one block first to hear how the clone handles Kazakh vowels.
Kazakh tutorials in a cloned presenter voiceThere is a free tier of 1,000 words that asks for no card, and its exports include a watermark. A paid plan gives you a larger word allowance, unwatermarked files, and commercial rights for banks, agencies, and course sellers. View pricing for Narration Box
Russian and other languages of the region
Most Kazakh projects ship a Russian version, and Uzbek, Turkish, and Azerbaijani are fellow Turkic languages your audience may also need. Or browse all 80+ text to speech languages.
Reading for Kazakh and Russian productions
Voiceovers in more than one language, onboarding tutorials, and training content.
Customer testimonials
See why creators, publishers, and teams rely on Narration Box for natural-sounding voice content.
“Quality of voices and ease of use made Narration Box the perfect choice for my fiction podcast The Program. It's the only voice synthesis service that knew the difference between 'live frugally' and 'live broadcast' and that could pronounce Mar-a-Lago.”
Ivan
Creator, The program audio series
“We've been using Narration Box for a while now, and are grateful to the team behind it! It allows us to create audio versions of our books and articles in many languages, within seconds. The generated audio sounds very natural and is almost indistinguishable from a real narrator. What an amazing service for creators, and it keeps evolving! I highly recommend it.”
Reto Stuber
CEO, Stuber Media
“The user-interface is great. Nice and simple without too many bells and whistles. The array of voices are also good, though some are definitely better than others. With that said, you can adjust the speaking pace for each voice, which does improve the flow, making voices seem less artificial. Also, the free plan is generous.”
Tom W.
Filmmaker
Review on G2
“Narration Box has allowed me to get away from having to set up my own recording studio. Previously, I had an idea of hiring a human narrator but there was so much hassle as well as costs. The voice choices are pretty good, especially the enhanced voices. I love the options available to further personalize the AI narrator's speech within the text. Narration Box saved me so much time for several small projects. I actually made audio clips whilst writing another book.”
Aammton Alias
M Content Creations
FAQs
Frequently asked questions
What teams in Kazakhstan ask about letters, keyboards, Russian words, and exports.
Kazakh text to speech
How much Kazakh can I generate on the free plan?
Up to 1,000 words, with no credit card. Audio from the free plan has a watermark. Paid plans add words and give you files without it.
Which voices support Kazakh text to speech?
Among the 1,500+ AI voices across 80+ languages on Narration Box are Enbee V1 voices made for Kazakh. In addition, each of the 21 Enbee V2 narrators (12 female, 9 male) speaks Kazakh and takes written direction on pace and tone.
My text was typed on a Russian keyboard. Is that a problem?
It can be. If қ, і, ұ, or ү were typed as к, и, or у, the narrator reads the wrong word. Switch to a Kazakh layout or proofread the script before generating.
Can I use Kazakh in the Latin alphabet?
Cyrillic is the safer choice, since it is the standard script and the Latin alphabet is still being revised. If your text is in Latin letters, start the direction with "Speak in Kazakh" and listen to a short block first.
Will Russian words inside a Kazakh sentence sound right?
Type them in Russian Cyrillic, with any Kazakh ending attached, such as отчётты. The Russian part stays Russian and the ending stays Kazakh, as bilingual speakers say it. Check a short block to confirm.
How are tenge amounts and times read?
Write 15 000 ₸ with a space for thousands and the sign after the number, and times on the 24-hour clock, like 14:30. Both are read out in Kazakh words.
Can I record an audiobook or course in Kazakh?
Yes. Import the text into the Audiobook Creator as EPUB, PDF, or DOCX, review the chapters, and export each one. Regenerate single paragraphs after edits instead of the whole chapter.
Can a bank or agency use the Kazakh audio in paid campaigns?
Yes, on a paid plan, under the subscription terms. Files come as MP3, WAV, Opus, FLAC, or OGG, and you can take the full project as one track or each Kazakh and Russian block as its own file.
Get Started with Narration Box Today
Choose from our flexible pricing plans designed for creators of all sizes. Start your free trial and experience the power of AI voice generation.