Notices from schools to families
Closures, meeting reminders, and enrollment steps that Kreyòl-speaking parents can listen to instead of reading.
Paran yo, lekòl la ap fèmen vandredi pwochen.
Haitian Creole audio for school messagesHaitian Creole text to speech for scripts in standard Kreyòl spelling, with è, ò, and nasal vowels read as written. Describe the delivery in a sentence, add a tag where the mood turns, and download the audio. Free plan: 1,000 words, no credit card.
Enbee V2 narrators
21 multilingual narrators
Paste a notice, a radio line, or a lesson. Keep the grave accents and press play to hear it.
Script language
Choose a narrator
Script
56 / 250 charactersTags to try: [laughs] [whispers] [sighs] [angry] [excited] [sarcastic]
French is the formal language of many official notices in Haiti, and speakers in the US and Canada add English words to daily Kreyòl. Write the message as it is said and the narrator moves between them.
An invoice sent over WhatsApp, total in gourdes
Style: Speak in Haitian Creole, friendly and matter-of-fact, like a small business owner
M ap voye invoice la sou WhatsApp, total la se 2 500 goud.
Market slang and French-style counting both show up in Kreyòl numbers. These rows show how a few common ones are said.
| You write | The narrator says | Type |
|---|---|---|
| 2 dola | de dola | Informal Haitian dollars, equal to 10 goud |
| 20% | ven pousan | Percentage in a sale |
| 70 | swasanndis | Sixty plus ten |
| 80 | katreven | Four twenties |
Haitian Creole is an official language of Haiti, alongside French, and is spoken by large communities in the US, Canada, France, and across the Caribbean. These are the requests we hear most.
Closures, meeting reminders, and enrollment steps that Kreyòl-speaking parents can listen to instead of reading.
Paran yo, lekòl la ap fèmen vandredi pwochen.
Haitian Creole audio for school messagesConfirmations for money transfers and phone top-ups, recorded once and played back in the app or by phone.
Lajan ou voye a rive. Moun nan ka retire l kounye a.
Transfer confirmations voiced in KreyòlWeather, local news, and talk segments with a different narrator for each presenter.
Nouvèl maten an: y ap tann gwo lapli nan Pòtoprens aprèmidi a.
Kreyòl radio-style podcast segmentsOne-week sales and new arrivals, with a few takes to choose from before the spot goes on air or online.
Semèn sa a sèlman, tout soulye yo gen 20 pousan rabè!
Haitian Creole voiceover for sales spotsFolk tales and children's books for families and libraries, imported as a file and read chapter by chapter.
Yon jou, Bouki ak Ti Malis t al nan mache ansanm.
Narrating Kreyòl folk tales as an audiobookStep-by-step lessons on forms, interviews, and workplace basics for adult learners who prefer Kreyòl.
Nan leson sa a, n ap aprann kijan pou ranpli yon aplikasyon travay.
Job application lessons in Haitian CreoleA morning weather report, a shoe sale, a closure notice for parents, and a support line greeting. Each clip was made from the one-line direction printed with it.

Male · Middle-Aged · Multilingual
Morning radio news
Style: Read in Haitian Creole like a morning radio host in Port-au-Prince, clear and measured.
Nouvèl maten an: y ap tann gwo lapli nan Pòtoprens aprèmidi a.

Female · Young · Multilingual
Soulye discount, this week only
Style: Speak in Haitian Creole with quick, upbeat energy for a one-week shoe promotion.
Semèn sa a sèlman, tout soulye yo gen 20 pousan rabè!

Female · Middle-Aged · Multilingual
School closure for parents
Style: Read in Haitian Creole calmly and kindly, as a school office speaking to families.
Paran yo, lekòl la ap fèmen vandredi pwochen pou yon jounen fòmasyon pwofesè.

Male · Middle-Aged · Multilingual
Press 1 for an agent
Style: Speak in Haitian Creole slowly and evenly, leaving space after the number to press.
Mèsi pou apèl ou a. Peze 1 pou pale ak yon ajan.
Agencies, schools, publishers, and creators each start from a different place. Pick the tool that matches your first project.
Keep the greeting, the closure date, and the contact line in separate blocks. Next week, edit only the date block, regenerate it, and export the notice again in Kreyòl.
Start a Haitian Creole project in StudioPublishers can import a manuscript as EPUB, PDF, or DOCX and review the chapter split. A typo in one Kreyòl paragraph means regenerating that paragraph, not the whole story.
Produce a Haitian Creole audiobookCommunity radio hosts often have a following. With their own voice, or one used with permission, a short sample is enough to build a clone that reads each bulletin.
Clone a presenter voice for KreyòlA school or agency can test Kreyòl on the free plan: 1,000 words, no credit card, watermarked downloads. Paid plans bring a larger word allowance, files without the watermark, and commercial use. Plans for Kreyòl audio projects
Standard Haitian Creole spelling is close to phonetic, which helps a narrator. These five points still trip up scripts copied from French or typed in a hurry.
Ayisyen / Ayisyèn
The first means Haitian; the second means a Haitian woman. an, en, and on are nasal vowels unless the grave accent turns them into àn, èn, or òn. Keep è and ò, and never swap them for é or o.
liv la, kouto a, chen an, machin nan
The definite article follows the noun and changes form to match its sound. It belongs to the word before it, so do not put a comma or line break between them.
M ap manje.
In "m ap", "n ap", and "l ap", the single letter is a pronoun, not a letter to spell out. Write it as speakers do and listen to the first line to confirm it flows.
2 dola = 10 goud
In markets, "dola" often means a Haitian dollar, an old unit worth five gourdes, not a US dollar. Scripts for wider audiences should state amounts in goud to avoid confusion.
swasanndis (70), katreven (80)
Like French, Haitian Creole builds 70 to 99 from twenties. If a figure matters, such as a price or a phone extension, write it in words or check it in the preview.
An evening greeting, a segment on budgeting, and a goodbye. The middle block keeps an English word the way many speakers in the US use it.
01Russell
Style: Speak in Haitian Creole with an easy evening welcome, like a host who knows the audience.
Bonswa tout moun, byenveni nan podcast nou an.
02Corinne
Style: Read in Haitian Creole practically, like a coach explaining money basics.
Jodi a n ap pale sou kijan pou fè yon budget pou ti biznis ou.
03Russell
Style: Speak in Haitian Creole, upbeat, inviting listeners back next week.
Pa bliye abòne. N a wè semèn pwochen!
Edit the middle block and regenerate it. Russell's bonswa and his goodbye keep their existing audio.
Write the tone in plain words, such as "calm radio voice" or "excited sale", and add a tag like [warmly] before the words that need it.
Lay out a Kreyòl podcast episodeIf a family name or a French loan comes out wrong, spell it the way it sounds in Kreyòl inside that block and regenerate. Only that block changes.
Many Kreyòl projects also need a French, English, or Spanish version for the same families or customers. Or browse all 80+ text to speech languages.
Recording the same message in several languages and keeping listeners engaged.
See why creators, publishers, and teams rely on Narration Box for natural-sounding voice content.
“Quality of voices and ease of use made Narration Box the perfect choice for my fiction podcast The Program. It's the only voice synthesis service that knew the difference between 'live frugally' and 'live broadcast' and that could pronounce Mar-a-Lago.”

“We've been using Narration Box for a while now, and are grateful to the team behind it! It allows us to create audio versions of our books and articles in many languages, within seconds. The generated audio sounds very natural and is almost indistinguishable from a real narrator. What an amazing service for creators, and it keeps evolving! I highly recommend it.”

“The user-interface is great. Nice and simple without too many bells and whistles. The array of voices are also good, though some are definitely better than others. With that said, you can adjust the speaking pace for each voice, which does improve the flow, making voices seem less artificial. Also, the free plan is generous.”

“Narration Box has allowed me to get away from having to set up my own recording studio. Previously, I had an idea of hiring a human narrator but there was so much hassle as well as costs. The voice choices are pretty good, especially the enhanced voices. I love the options available to further personalize the AI narrator's speech within the text. Narration Box saved me so much time for several small projects. I actually made audio clips whilst writing another book.”
FAQs
For schools, agencies, publishers, and creators preparing audio in Haitian Creole.
Yes. Write in the standard orthography with è and ò, and the narrator follows it. If a script uses French-style spellings, convert it to Kreyòl spelling first so the words are read as Kreyòl.
Narration Box has 1,500+ AI voices across 80+ languages. For Haitian Creole, every one of our 21 Enbee V2 narrators (12 female, 9 male) reads the language and follows written direction on pace, warmth, and accent.
Respell it in that block the way it sounds in Kreyòl, or add a short note to the direction, then regenerate the block. Names and French loans are the usual cases.
Yes. Write the French or English words as they are and the narrator reads them in that language. For a full French paragraph, put it in its own block with a French direction.
Write goud. "Dola" in Haiti often means Haitian dollars, worth five gourdes each, so a listener outside the market context could misunderstand.
Add it to the direction in plain words. Speech differs from one part of Haiti to another, so try one short Kreyòl block, listen, and refine the instruction before generating a whole bulletin.
Yes. Sign up with no credit card and you get 1,000 words, enough to voice a parent notice and a short radio spot. The watermark on those files goes away on a paid plan.
Only with that person's permission, or if the voice is your own. Record or upload a short sample, then assign the clone to Kreyòl blocks and listen to the first few lines closely.
Phone menus usually want one short file per prompt, so export per block; websites and radio take a single file. Choose MP3, WAV, Opus, FLAC, or OGG. Commercial use comes with paid plans under the subscription terms.
Choose from our flexible pricing plans designed for creators of all sizes. Start your free trial and experience the power of AI voice generation.